This Bollywood spoof recounts the ups and downs of an assistant film director who loathes romance and a designer who adores all things sentimental.