In the 1970s, 11-year-old Margaret navigates new friendships, family life, questions of faith — and the agony of waiting for puberty to finally arrive.